Ajt� m�g�tt �llok,
piros toj�st v�rok.
Ha nem adnak p�rj�val,
elsz�k�k a l�ny�val.

Kiny�lott az aranyes�

�n voltam ma a legels�
aki kora reggel
locsolkodni kelt fel.
Minden sz�ke, barna l�ny,
mint a piros tulip�n
virulva-viruljon
r�zsapermet hulljon.
�me, itt a k�lni
Szabad-e locsolni?

�n m�g kicsi vagyok,
Verset nem is tudok,
Majd j�nnek a nagyok,
�s mondanak azok.

Van-e kisl�ny itt a h�zn�l?
J� reggelt k�v�nok!
Meg�nt�zn�m r�zsav�zzel,
mint a kis vir�got!
Olyan sz�pek lesznek t�le,
mint a kis t�nd�rek,
de ha lehet, cser�be egy
piros toj�st k�rek!

Kor�n reggel �tra keltem,
se nem ittam, se nem ettem,
tarisznya h�zza a v�llam,
t�rdig kopott m�r a l�bam.
Bej�rtam a f�l vil�got,
l�ttam sok-sok sz�p vir�got.
A legszebbre most tal�ltam,
hogy �nt�zzem, alig v�rtam.

Messze f�ld�n j�rtam
sz�p harmatos reggel,
aranyt�nd�r k�tviz�b�l
vizet mer�tettem.
Aranyt�nd�r k�tviz�vel
�nt�zgetni j�rok,
olyan szagos, mint a r�zsa,
gyertek ide, l�nyok!

Meg�rkeztem, itt vagyok,
R�zsav�zzel locsolok.
Aki �gyes kisgyerek,
Katon�san tiszteleg,
�s miel�tt haza�r,
Locsol�s�rt toj�st k�r.

Fakad� r�gy, szell� hozta,
Mad�r sz�llt az ablakunkra,
Nagy vid�man azt dalolta,
Itt ny�lik a legszebb r�zsa.
J�szag� a r�zsavizem,
Elj�ttem, hogy meg�nt�zzem.
Nesze, nesze, r�zsasz�l,
Soha el ne hervadj�l!

Itt vagyok,
Friss vagyok,
M�ris sorba �llok!
Csak egy kicsit meglocsollak,
Azt�n od�bb �llok.

R�zsa, r�zsa sz�p vir�gsz�l,
Sz�ll� sz�lben hajladozz�l.
Naps�t�sben nyiladozz�l,
Meglocsollak, illatozz�l.

H�sv�t m�snapj�t
�r�mmel k�sz�ntj�k,
Ha toj�st nem adnak,
Mindny�jat le�ntj�k.
�me itt a k�lni!

�n kis kert�szleg�ny vagyok:
Locsolkodni j�rogatok...
Megk�rdem az apj�t, anyj�t:
Szabad-e locsolni a l�ny�t?

J� reggelt, j� reggelt, kedves liliomsz�l,
Meg�nt�zlek r�zsav�zzel, hogy ne hervadozz�l.
Kerek erd�n j�rtam, piros toj�st l�ttam
B�r�ny h�zta reng� kocsin mindj�rt ide sz�lltam.
Nesze h�t r�zsav�z, gy�ngy�m, gy�ngyvir�gom,
Hol a toj�s, piros toj�s, tariszny�mba v�rom!

Kerek erd�n j�rtam
K�k iboly�t l�ttam.
El akart hervadni
Szabad-e locsolni?

Van e h�znak r�zsabokra,
ny�lj�k �lte sok napokra,
hogy vir�tson, mint r�zsasz�l;
meg�nt�zn�m: ennyib�l �ll
e kis kert�sz f�radts�ga,
piros toj�s a v�lts�ga.

Hol kit�rek, hol bet�rek,
minden�tt egy toj�st k�rek.
Ha nem adnak, visszat�rek,
nagymam�t�l kett�t k�rek.
H�sv�t m�sodnapj�t
�r�mmel k�sz�ntj�k.
Ha toj�st nem adnak,
mindny�jat le�ntj�k.

Cs�r�g a szarka,
billeg a farka.
Azt hallottam a v�rosban:
a toj�s is tarka.
Befestett�k tark�ra,
egy kisfi� sz�m�ra.
Adj�tok a kezembe,
hadd tegyem a zsebembe!

H�sv�t h�tf� reggel�n
b�tran ide�llok,
Gyertek el� -hadd �nt�zzek-
gy�ny�r�sz�p l�nyok!
J� illat�, eg�szs�ges
lesz, akin�l j�rok,
cser�be a locsol�s�rt
piros toj�st v�rok.

H�sv�t m�sodnapj�n r�gi szok�s szerint,
fogadj�k sz�vesen az �nt�z� leg�nyt!
�n m�g a leg�nys�ghez, igaz, kicsi vagyok,
de az�rt �nt�z� leg�nynek m�giscsak felcsapok.
Esztend� ilyenkor megintcsak itt vagyok,
ha e locsol�s�rt piros toj�st kapok.

Nyalka leg�ny vagyok,
L�nyokhoz indulok.
Mert ma minden l�nynak
R�zsavizet hozok.
Meg�nt�zem �ket,
Mint a vir�gokat,
Nem venn�m lelkemre,
Hogy elhervadjanak.
�m e fontos munk�m
Ingyen nem tehetem,
Cser�be a h�mestoj�st
Sorra ide k�rem.

Itt a h�sv�t, elj�tt v�gre,
A sz�p l�nyok �r�m�re.
Mert a l�nyok sz�p vir�gok,
Illatos v�z illik r�jok.
Kit h�sv�tkor nem locsolnak,
Hervadt vir�g lesz m�r holnap.
Ne fuss el h�t, sz�p vir�gom,
Locsol�s�rt puszid v�rom!